ich habe eine Node-Red installation auf einem Raspberry pi innerhalb eines docker containers.
Leider ist die Node-Red version sehr alt: v1.2.2
Ich habe keine Ahnung wie ich das ding upgraden kann.
ist bei mir der Datenbereich schon ausgelagert?
In Portainer ist mir diese Zeile diesbezüglich ins Auge gesprungen:

Wie gehe ich weiter vor?
Im Prinzip habe ich halt schon einmal eine komplettsicherung der SD-Card des gesamten raspberries, falls etwas schief geht.
Kann jemand helfen?
Grüße