das wäre sehr nett wenn da jemand mit Ahnung rein schauen könnte.
Das Einrichten des Nodered Containers war sehr einfach: Ich habe diesen Container genutzt: https://hub.docker.com/r/nodered/node-red/
Dann nur ein Volume erstellen, auf /data mappen und die Netzwerkeinstellungen für macvlan vornehmen. Falls du kein macvlan nutzt, musst du den Port 1880 mappen. Ich glaube das war's auch schon.
Ich habe mal etwas planlos rumprobiert und einen Moment sah es besser aus, aber auch das klappt nicht:

Gute Nacht!