Mal schauen, ob's noch weitere Meinungen dazu gibt.
Das lässt sich aber nicht ändern. Ich habe noch nie verstanden, warum PuTTY ein eigenes Format für die Schlüssel verwendet. Für meine Begriffe ist das völlig daneben und macht eben genau solche Dinge unnötig kompliziert.
Die einfach(st)e Lösung wäre: Bessere Tools verwenden!
Nein, musst Du nicht. Dir ist Docker offenbar noch nicht in Fleisch und Blut übergegangen!
Du kannst einfach ein Volume anlegen und nach /root/ oder auch direkt /root/.ssh/ mounten. Nach dem ersten Start des Containers liegt dort das Keypair etc. Dieses Volume dann wie alle anderen Volumes später bei neuen Containern wiederverwenden und schon bleibt der Key immer gleich. Alles klar?
Thx für die Rückmeldung.